Skip to main content

焼き嵌めチャックを取り 付け、加熱パラメーター を選択します(»idChip« による手動／自動)

保護システム: ディスクまたは»varOct« (手動/電動)を取り付け向 きを揃えます

焼き嵌めチャックに接 触するまでコイルを下 げます

加熱プロセスを開始す ると、加熱の進捗がソ フトウエアに表示され ます

加熱プロセス後にコイルを 上げ、切削工具を焼き嵌め チャックに取り付けます

ホルダポットを緑に点 滅している冷却装置に 押しつけ、この装置を 乗せます

冷却プロセスは自動的 に開始され、終了すると 青い点滅により示され ます

冷却プロセスが終了 したら冷却装置を焼 き嵌めチャックから取 り外します

目的を確実かつ速く 実現

ZOLLERの»powerShrink«なら焼き嵌めした工具が速く使用可能に なります：直感的に操作可能なソフトウエア »pilot«、インテリジェン トな誘導システム、作業工程の常時監視のおかげです。

»powerShrink«テクノロジーが最短のプロセス機能を可能にします。このため未経験 のオペレータでさえ少々慣れるとプロセス時間は短くなります。オペレーティングソフ トウエア»pilot«がすべての手順を案内し、多くのプロセスを全自動で制御します。この ソフトウエアは各作業手順で必要なコンポーネントを表示し、モニター画面のグラフィ ック表示と手順がわかりやすいZOLLER操作コンセプト»actbyLight«により視覚的にサ ポートします。御社で»powerShrink«の安全で効率の高い使用が可能になるライトで ご案内するオペレータガイド。

メインメニュ – わかりやすい画像で示す大きい機能タイル： 焼き嵌めチャックタイプの選択、パラメーターの選択、コードのスキャン

パラメーターの選択 – お望みの加熱パラメーターは明快でわかり やすいソフトウエアの機能タイルによって簡単かつ安全に選択す ることができます。

スキャン機能 – 焼き嵌めチャックに適合するすべてのパラメーターは どのメーカーのものでも自動的に読み込まれます。 焼き嵌めチャック ごとの加熱プロセスと情報表示の数の監視が可能です。

一歩一歩ガイド – 焼き嵌め工程を一貫して»pilot«がどの手順をい つ実行するかを指示してきます。

ステータス表示 – »pilot«は加熱工程でも冷却工程でも随時プロ セス進捗ならびに重要な安全上の注意を表示します。

わかりやすく案内し完 璧にネットワーキング

わかりやすく構造化されて表示されるZOLLER »pilot«ソフトウエアのグラフィックにある大きい機能ボタ ンとよく考案されたカラーコンセプトによってZOLLERを直感的、安全に一つの手順ずつ操作ダイアログで 案内します。この際12.5インチモニターは非常にシャープな表示によって納得していただけるはずです。

オプション »powerShrink«

排煙排出装置によってオペレータのいる作業領域から排煙 を確実に除去します。誘導コイル上にある確率した特許技 術排煙排出装置はコイルハウジングに内蔵された排出部 分を新たに追加しました。 これで排煙は発生個所から直接 排出されます。フィルタユニットはアンダーテーブル内の安 全な場所にあります。

ZOLLERの空冷装置 »zStream« なら焼き嵌めチャックの冷却 時に輪郭や直径に関わらず最大限の柔軟性と保護が確実 になります。さらに、焼き嵌め工具は破損される危険なく全 長が均一かつ安全に冷却されます。»zStream«は段差があ る工具の冷却にも最適です。 »powerShrink«は2つまたは3 つの別個冷却スロット付き* で並列に効果的な利用が可能 です。

*»powerShrink 400«用の冷却スロット2口、»powerShrink 600«用冷却スロット3口

統合されている長さプリセットシステムは全長または刃長 のプリセットおよび工具交換に有用です。空圧作動式クイッ クアジャスターとハンドホイールによる微調整によりセン シングヘッドを迅速で人間工学的かつ精密にターゲット高 さに位置決めできます。

ハンドスキャナを使用した»pilot« ソフトウエアのスキャン機 能では焼き嵌めホルダのホルダ番号をスキャンするたびに 適合する焼き嵌めパラメータの確実な選択が可能です。どの メーカーのものであってもDataMatrixコードがあるすべての 焼き嵌めチャックに対応します(例えば、ZOLLER »idLabel«, ZOLLER »idChip«)。

»pilot« ソフトウエアでは焼き嵌めチャックごとに各加熱プロ セスのカウントが可能です。さらに、信頼のおける加熱プロセ スのために警告限界値と摩耗限界値を保存しておくことがで きます。

»powerShrink 400«での直径の選択** は代替的にオイル耐 性と汚れ耐性があり、ワークショップに適合した耐用年数の 長いメンブレンキーボードから速くかつ簡単に選択するこ とができます。

** 焼き嵌めチャック、DIN 69882-8準拠

ワークベンチへの据え付けの代わりに»powerShrink 400« は人間工学的に最適な高さの据え付けテーブルに置くこと もできます。 このテーブルに冷却装置と排煙排出用の整理 された場所ができます。オプションで安定的ローラーと人 間工学的グリップ付きの据え付けテーブルをご利用いただ くと、»powerShrink 400«の可変的位置決めが可能になりま す。

アクセサリー »powerShrink«

»powerShrink«には標準仕様でホルダポットが付きます。加熱 と冷却の同時進行用にはオプションとしてその他のホルダポ ットを追加可能です。作業面はホルダポットに完璧に適合さ れており、快適でノイズが立たないシフトが可能です。

異なるホルダリングによって異なるホルダインターフェイス 間の柔軟な段取り変更が可能になります。BT 50、HSK 100、 PSC 10までの普及しているすべての工具ホルダタイプとサ イズに対応します。

特殊焼き嵌めチャック用冷却アダプター(D3 mmからD5 mmま でにも対応など)。冷却装置 D14 mm から D16 mmまたはD25 mmからD32 mmに対応します。

ホルダリングと特殊冷却アダプター用トレイ ボード
トレイボードにはホルダリング4口と特殊冷却アダプターサ イズIが6口または特殊冷却アダプターサイズIとサイズIIを3 口ずつの容量があります。

工具トレイ
焼き嵌め作業場のシャンクツール用トレイ。トレイの場所は 操作人員が自由に選ぶことができます。

クリーナーブラシ用トレイ
クリーナーブラシの保管用トレイはマグネットで装置の望みの位 置にすることができるすべてのブラシ直径に対応します。焼き嵌 めチャックのホルダボアをクリーニングするブラシもZOLLERから ご利用いただけます – 真鍮製とプラスチック製から選択可能で シャンク直径D3 mmからD32 mmに対応します。

トレイ付き分割保護ディスク
段差付き工具の焼き嵌め完了では対応するディスクトレイ 付きの分割仕様によるオプションセットの保護ディスク (5 口)をご利用いただけます。

最適に操作し易くするため、標準で左に取り付けられている 操作グリップを右または両側に取り付けることもできます。 各操作グリップは機能ボタンが2つ付いており、それぞれコ イルを動かすのと加熱プロセスの開始用となっています。

»toolEx«は破損した工具など手やペンチでは取り出せない焼 き嵌めチャックから工具を取り外すための補助です。このセッ トには支持ホルダ1つと6本のエジェクタバーが含まれます。

»liteSet«では焼き嵌めする工具の刃長をプリセットします。最 大刃長は150 mmです。このセットにはシャンク直径D3 mm か ら D32 mmまでのクランププリズムが含まれます。

MYZOLLERポータルではデジタルイベントについて、さらにショップではその他多くのZOLLER先端技術をご覧いただけます。